How do you adjust the subtitle timing?

1. Go to the timeline editor
2. Click and drag to the desired timing 

For accurate start and end time, you can use the soundwave as a guide.