Alasan Mengapa Video Anda Membutuhkan Subtitle

  • Penulis posting:
  • Kategori posting:Subtitel
Anda sedang melihat Reasons Why Your Videos Need Subtitles
Why your videos need subtitles

Adding subtitles to your video is a tedious task, and you may have found yourself questioning why you need it. There has been a boom of video content. And 80% kunjungan YouTube berasal dari luar Amerika Serikat. Because of these, adding subtitles to video content is pretty much standard practice. Here are 5 reasons why your videos need subtitles:

1. Consumers like subtitles

The most important reason why your videos need subtitles is because your audience loves it. Verizon Media conducted a study and found that 69% of consumers prefer to watch videos without sound when in public, and 25% prefer to do so even when in private. Furthermore, as many as 80% of consumers said they were more likely to finish watching a video if there were subtitles. This makes adding subtitles to your videos important as it means your audience can watch and enjoy your videos even with sound turned off.

2. Subtitles make your content accessible

Here’s a quick video to illustrate our point:

How many of you stopped watching the video after the subtitles stopped appearing?

According to the Organisasi Kesehatan Dunia, More than 5% of the world’s population (466 million people) experience hearing loss. Including subtitles in your videos immediately makes your content accessible to a huge population of people who otherwise would not be able to understand your video content.

Adding subtitles does not only make your content more accessible to the deaf and hard-of-hearing. Sometimes, people simply do not have the option to turn the sound on when watching a video (like forgetting to bring your earphones on a train ride, or watching Facebook videos during lectures, we’ve all been there). Adding subtitles will consequently increase average watch time and engagement.

Teks video bisa terbuka atau tertutup, dan penting untuk mengetahui perbedaannya jika Anda memproduksi konten video. Anda dapat membaca tentang perbedaannya, dan kapan menggunakan yang mana di posting kami di sini.

3. Subtitles lead to better engagement for your videos

Tidak semua orang belajar dengan cara yang sama. Beberapa orang adalah pembelajar auditori, sementara yang lain adalah pembelajar visual yang merasa lebih mudah menyerap konten dengan melihat. Ketika video Anda memiliki subtitel, Anda dapat yakin bahwa semua orang (pendengaran dan visual!) akan menerima pesan yang dimaksud. Secara alami, ketika orang memahami konten Anda dengan lebih baik, kemungkinan besar mereka akan menonton video Anda sampai selesai dan terlibat dengannya.

Juga, tidak semua orang adalah penutur asli bahasa Anda. Menambahkan subtitel dapat sangat membantu orang yang tidak familier, atau yang mempelajari bahasa Anda, memahami video Anda dengan lebih baik.

4. Adding subtitles in different languages will increase your global reach

Seperti yang disebutkan, tidak semua orang adalah penutur asli bahasa Anda. Bayangkan berapa banyak lagi orang yang dapat dijangkau konten Anda dengan menyediakan subtitel dalam berbagai bahasa.

Pada tahun 2021, YouTube juga memperkenalkan pembaruan untuk tingkatkan pencariannya untuk video yang diterjemahkan: “Kami mulai menampilkan hasil penelusuran dari bahasa lain dengan teks, judul, dan deskripsi yang diterjemahkan secara otomatis saat konten yang relevan dalam bahasa lokal tidak tersedia.” Ini berarti konten Anda pasti akan memiliki keunggulan dibandingkan yang lain dengan subtitle yang ramah SEO.

5. Subtitles are key to improving SEO performance

The last reason why videos need subtitles may not be as obvious. Subtitles can help your video secure a better ranking on search engines. By reaching more people and have more people watch your video to completion (with the help of subtitles), this will help to increase your videos’ ranking on Google.

Selain algoritma, Google juga mengindeks subtitle yang ditambahkan ke video dalam format teks (file .srt), yang membuat perbedaan dalam membantu orang menemukan video Anda. Tentu, dengan teks bahasa Inggris, Anda akan menargetkan kata kunci bahasa Inggris. Jika Anda juga menyertakan subtitle dalam bahasa Prancis, Spanyol, Mandarin, Anda juga dapat menargetkan kata kunci SEO lokal ini, membantu Anda menjangkau audiens berbahasa Prancis, Spanyol, dan Mandarin juga.

Menggunakan Auris AI untuk membuat subtitle dengan mudah

Sekarang setelah Anda mengetahui pentingnya menambahkan subtitle ke video Anda, saatnya untuk mulai bekerja. Tidak seperti apa yang mungkin Anda pikirkan, membuat subtitel konten Anda tidak perlu menghabiskan waktu.

Auris AI adalah alat subtitling yang mudah digunakan, cepat, dan akurat yang didukung oleh AI. Ini memungkinkan Anda untuk memilih apakah Anda ingin membuat teks terbuka atau tertutup, dan membantu Anda menerjemahkan subtitel Anda ke beberapa bahasa Asia. Dari bahasa Hindi, Vietnam, hingga Jepang, jangkau pemirsa yang lebih luas dengan subtitel dua bahasa, jangkau pemirsa yang lebih luas, dan tingkatkan rasio tontonan dan keterlibatan Anda!

Coba Auris AI GRATIS!