字幕的最佳和最差字体颜色

想象这样一种场景，字幕使用的字体颜色比鼓励与视频的互动更能引起眼睛疲劳。发光的绿色、红色或发光的黄色等字体颜色会使您的观众数量下降或使他们完全关闭字幕。

字幕的一方面是可读性。您不仅希望您的内容能够覆盖更广泛的受众，而且还希望确保他们不会中途感到无聊。在上一篇文章中，我们讨论了 字幕在视频中的重要性.如果您错过了第一篇文章，这里简要概述了为什么您的视频需要字幕。

不舒服/嘈杂的环境

如果观看者在孩子的陪伴下观看视频，这些孩子在很多场合往往都很吵闹；字幕确实有助于观看视频。

听力需要更高的注意力。在工作场所，人们可能更喜欢看带字幕的视频，这样他们就可以同时处理多项任务并回应其他同事，而不会显得心不在焉。

接触非本地受众。

有时，字幕/副标题会被翻译成英语和法语等主要使用的语言，以吸引更多的观众。

例如，如果视频的原始音频是中文；使用英语/法语字幕可以让中国以外的观众更容易理解。

吸引有听力障碍的观众

相当多的内容创作者正在慢慢向手语世界扩张。有些正在嵌入一个最小化的手语翻译屏幕，以迎合有听力问题的观众。

然而，更有效地接触此类观众的方法是在视频中引入字幕。后者成本较低，每个人都可以更方便地完成。

补充不清晰的录音。

您是否曾经观看过几乎听不见演讲者在说什么的视频？添加字幕将有助于提高观众对此类视频的参与度。

你如何使字体颜色流行？ （注意事项）

如前所述，字幕的最佳实践之一是可读性。我们分享了 创建字幕时选择的最佳字体.颜色与字体选择一样重要，以确保您的字幕易于阅读且舒适，同时确保它不会影响视频的质量和可见性。

这些经过验证的指南将向您展示如何在遵守第一条规则的同时获得迷人的字幕。

选择适合眼睛的字体颜色

为字幕选择错误的字体颜色或字体粗细肯定会降低与视频的互动度，就像根本不包含它们一样。

黑与白 被认为是用于字幕的最易读的字体颜色。此外，涉及黑色的颜色组合更具可读性，特别是如果黑色已用于勾勒/描边文本。一个很好的例子是带有黑色轮廓/笔划的白色字体颜色或带有黑色轮廓的暗黄色（通常使用）。

霓虹色 如夜光绿、夜光蓝等绝对不能用在字幕中。它们伤害了眼睛，读者几乎无法专注于文本。

使用信箱

在字幕周围添加一个半透明的黑色字母框可以使文本突出显示，从而提高可读性。与不透明的信箱相比，半透明的信箱不会完全阻止观看者看到字幕后面的图像。

增加视频与字幕的对比度

明亮的视频与黑色或白色字幕搭配效果很好。如果视频暗淡或看起来褪色，使用高浓度发光以外的任何颜色都会有效。 

为文本轮廓添加笔画

尽管视频对比鲜明，但单词周围的细黑色笔划使其更加明显。取决于字体颜色；黑色和白色笔划是最优选的，可以互换使用。

为字幕文本添加阴影

文本上的阴影也将增加它们的可见性。不要向视频本身添加阴影以实现对比度，因为主要目标是拥有视觉上吸引人的视频和交互式字幕。

不要的

这些是其他视频编辑器推荐的一些准则，但它们实际上对您的视频弊大于利。

在字幕中添加黑色条纹的不透明字母框

不透明的信箱可能会阻挡部分视频，这不是您作为内容创建者的意图。请记住，文本和视频都必须是可见的并且对您的观众有吸引力。

使字幕字体颜色加粗

这可能适用于暗淡的颜色，并提高背景较浅的视频的可见性。但是，它可能不会像需要的那样有效，因为标准字幕规则强烈反对使用粗体、斜体和带下划线的字幕。

模糊字幕背后的背景

字幕的背景是什么？您的视频/图像。模糊图像肯定会降低视频质量。

更改字幕位置

所有字幕的标准和推荐位置是视频的底部。将文本移动到顶部、中间或任何其他位置会使它笨拙地不起眼。无论您打算如何使文本更明显，都不要更改标准位置。

在视频周围添加一个半透明框

不推荐这样做。它会降低视频质量并减少接近 50% 的交互。请记住，字幕只是增加与视频互动的一种方式。因此，添加字幕应该补充而不是损害价值。

哪种字体颜色最适合字幕？

出于营销目的，不要使您的演示文稿复杂化。一个简单的黑色字体将适用于所有视频的 99%。让您的观众担心视频的其他方面，而不是质量或易理解性。

但是，要正确设置字幕格式还有更多内容。因此 奥里斯人工智能 已经整理了另一个关于如何为您的字幕选择最佳字体的信息指南。该平台还将为您提供免费自动转录和字幕视频的机会。