Phụ đề video giúp việc học ảo dễ dàng hơn. Âm thanh có thể được dịch sang ngôn ngữ của người học bằng cách sử dụng phụ đề. Người khiếm thính có thể tham gia vào tài liệu đào tạo. Sinh viên nước ngoài cũng có cơ hội để thông thạo một ngôn ngữ mới. Những lợi ích là vô tận.
Với khá nhiều tổ chức học tập trở nên ảo (nghiên cứu được thực hiện vào năm 2020 cho thấy rằng 75% của sinh viên đại học và 71% của sinh viên tốt nghiệp đã tham gia ít nhất một khóa học trực tuyến), chú thích đang dần trở thành một điều cần thiết.
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng hầu hết các sinh viên truy cập các video đào tạo đều thích bật phụ đề cho rõ ràng. Cụ thể, đây là cách sử dụng phụ đề có thể cải thiện khả năng tương tác với video của học sinh;
Video Thúc đẩy Học tập
Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng việc đưa video vào tài liệu giảng dạy có hiệu quả trong việc cải thiện sự tham gia và học tập của học sinh. Từ các bài giảng phát trực tiếp để học sinh theo dõi từ xa, đến các bài giảng được ghi lại để học sinh xem lại, việc học qua video ngày càng phổ biến.
Không phải tất cả học sinh đều học giống nhau, nhưng một trong những lợi ích của việc cung cấp nhiều tùy chọn là tính linh hoạt đối với nội dung giáo dục của người tiêu dùng theo cách riêng của họ.
Kể từ sau đại dịch, học tập ảo đã trở thành tiêu chuẩn và tất cả học sinh đều có thể trải nghiệm những lợi ích không chỉ của các bài giảng video mà cả phụ đề, vì chúng đóng một vai trò quan trọng trong việc giúp học sinh tiếp thu nội dung.
Cung cấp phụ đề dịch cũng giúp ích, đặc biệt đối với sinh viên nước ngoài không thông thạo ngôn ngữ đang được sử dụng. sau đó dịch nội dung sang ngôn ngữ họ thích sẽ tăng mức độ tương tác hơn nữa.
Tạo ra một môi trường hòa nhập hơn cho các loại học sinh khác nhau
Học sinh mắc các bệnh như tự kỷ, tăng động giảm chú ý và hội chứng Down đôi khi gặp khó khăn trong việc xử lý thông tin nhanh như một người bình thường. Điều này có nghĩa là họ cần thêm thời gian và theo dõi để đảm bảo họ hiểu như nhau những gì đang được dạy.
Như đã khám phá trong một bài báo trước, chú thích là một cách tuyệt vời để giúp học sinh gặp khó khăn trong học tập tập trung và học tốt hơn.
Học sinh có thể học một ngôn ngữ mới thông qua phụ đề video
Khi bạn xem đi xem lại một video có phụ đề nước ngoài, bạn sẽ bắt đầu hiểu một số từ này. Một số người thừa nhận đã học ngoại ngữ trong tiềm thức thông qua phụ đề.
Điều này cũng tương tự đối với sinh viên. Video có phụ đề không chỉ là một công cụ hướng dẫn mà còn có thể khuyến khích họ học một ngôn ngữ khác với của riêng họ.
Chọn Auris AI cho phụ đề video của học sinh
Học tập có hỗ trợ bằng video đã chứng tỏ động lực và khả năng học tập của học sinh tăng lên. Tuy nhiên, hiệu quả của phụ đề phụ thuộc vào việc chúng có được phụ đề và dịch chính xác hay không để cung cấp cho người học trải nghiệm tốt hơn. Tin vui là bạn không phải thêm phụ đề theo cách thủ công hoặc dựa vào phụ đề video không chính xác. Các trang web dịch thuật như Auris AI sẽ mang đến cho bạn trải nghiệm mẫu mực với phụ đề video.
Cách thức hoạt động của Auris AI
Auris AI là một phần mềm dựa trên web cho phép bạn tự động tạo bản ghi video, bản dịch âm thanh và phụ đề bằng hơn 16 ngôn ngữ quốc tế. Truy cập trang web của chúng tôi để bắt đầu hành trình sao chép của bạn ngay hôm nay.
Đọc thêm: Dịch vụ chép lời và phụ đề hàng đầu dành cho nhà giáo dục trực tuyến