ऑनलाइन शिक्षकों के लिए ट्रांसक्रिप्शन और कैप्शनिंग सेवाएं

अतीत में, ऑनलाइन शिक्षक संचार की प्राथमिक भाषा के रूप में अंग्रेजी का उपयोग करते थे, लेकिन उन्हें जल्द ही यह एहसास हुआ कि सभी दर्शक अंग्रेजी बोलने वाले नहीं थे। और इसने कैप्शन और उपशीर्षक की त्वरित लोकप्रियता में योगदान दिया होगा। उत्तरार्द्ध न केवल गैर-देशी वक्ताओं का पक्ष लेता है बल्कि विशेष जरूरतों वाले दर्शकों जैसे कि सुनने में कठिनाई, एडीएचडी वाले लोगों आदि को भी पूरा करता है।

वीडियो कैप्शनिंग का मतलब केवल उपशीर्षक चालू करना नहीं है। यदि आपने कभी उपशीर्षक के साथ YouTube वीडियो देखा है, तो आप संभवतः कुछ भ्रामक स्वत: उत्पन्न कैप्शन से परिचित होंगे। एक ट्यूटर के रूप में, गलत कैप्शन आपके विचार और आपके द्वारा सिखाई जाने वाली सामग्री को गलत तरीके से संप्रेषित कर सकते हैं, और कैप्शन की कमी आपके दर्शकों के आधार को भी बहुत बड़े अंतर से कम कर सकती है। यह अप्रासंगिक लग सकता है, लेकिन गलत वीडियो ट्रांसक्रिप्शन और कैप्शनिंग सेवा में निवेश करने से आपका ट्यूशन व्यवसाय भी खत्म हो सकता है।

तो आप यह कैसे तय करते हैं कि एक ऑनलाइन शिक्षक के रूप में किन उपकरणों के साथ काम करना है? सबसे अधिक अनुशंसित कैप्शनिंग सेवाओं में से कुछ की समीक्षा करने के लिए बस समय निकालें; उनकी ताकतें, कमजोरियां और आपकी सेवाओं के साथ अनुकूलता।

इस गाइड में, हम एक अच्छी कैप्शनिंग सेवा का चयन करते समय विचार करने योग्य कारकों और इस मानदंड को पूरा करने वाली शीर्ष 5 ट्रांसक्रिप्शन और कैप्शनिंग सेवाओं पर गौर करेंगे।

सर्वोत्तम ट्रांसक्रिप्शन और कैप्शनिंग सेवाओं को चुनने में विचार करने योग्य कारक

• कैप्शन की सटीकता: यह अनूदित पाठ के लिए विशेष रूप से महत्वपूर्ण है। सुनिश्चित करें कि आपकी चुनी गई कैप्शनिंग सेवा आपके भाषण का लक्ष्य भाषा में सटीक अनुवाद कर सकती है।
• एकाधिक भाषा समर्थन: शैक्षिक सामग्री का उपभोग दुनिया भर में कोई भी कर सकता है, लेकिन केवल तभी जब वह समझने योग्य हो। एकाधिक भाषा चयन की गारंटी देने वाली कैप्शनिंग सेवा चुनने से आपकी सामग्री को वैश्विक दर्शकों तक अनुवाद करने के लिए अधिक देशी वक्ताओं को नियुक्त करने की आवश्यकता समाप्त हो जाती है।
• के साथ अनुकूलता शिक्षण प्रबंधन प्रणाली (एलएमएस): अधिकांश ऑनलाइन ट्यूटर अपने पाठ्यक्रमों के लिए एलएमएस के साथ-साथ वीडियो स्टोरेज और कॉन्फ्रेंसिंग टूल का उपयोग करते हैं। एक अच्छी कैप्शनिंग सेवा ऑनलाइन वीडियो प्लेटफ़ॉर्म द्वारा कैप्शनिंग के लिए आवश्यक एसआरटी या एससीसी कैप्शन फ़ाइल प्रदान करने में सक्षम होनी चाहिए।
• मूल्य निर्धारण: अधिकांश कैप्शनिंग सेवाएँ $1-$5 प्रति ऑडियो मिनट के बीच शुल्क लेती हैं। इससे ऊपर की कोई भी चीज़ लागत-प्रभावी नहीं हो सकती है।
• बदलाव का समय: तेजी से बदलाव का समय 72 घंटे से कम है। हालाँकि, अधिकांश कैप्शनिंग सेवाएँ बहुत तेज़ हैं और 24 घंटों के भीतर सटीक कैप्शन वाले वीडियो की गारंटी दे सकती हैं।
• उपयोगकर्ता के लिए अनुकूलता- एक कैप्शनिंग सेवा को दो परिस्थितियों में उपयोगकर्ता के अनुकूल माना जाता है। पहला है उपयोग में आसानी, जहां एक नौसिखिया भी नेविगेट कर सकता है। दूसरा और सबसे महत्वपूर्ण है इसका अनुपालन विकलांग अमेरिकी अधिनियम (एडीए) मानक जिसके लिए सभी कैप्शनिंग सेवाओं को विकलांग लोगों के लिए सुलभ होना आवश्यक है।

ऑनलाइन शिक्षकों के लिए सर्वोत्तम ट्रांसक्रिप्शन और कैप्शनिंग सेवाओं की तुलना

1. औरिस एआई

ऑरिस एआई एक है अग्रणी ऑनलाइन प्रतिलेखन एवं अनुवाद सॉफ्टवेयर. यह प्लेटफ़ॉर्म शिक्षकों और अन्य व्यवसाय मालिकों को मुफ़्त में स्वचालित रूप से प्रतिलेख और कैप्शन उत्पन्न करने की अनुमति देता है। इन कैप्शन का विभिन्न भाषाओं में अनुवाद किया जा सकता है ताकि आपकी ऑनलाइन कक्षाएं अधिक छात्रों द्वारा समझी जा सकें। ऑरिस एआई में भी एक है पेशेवर अनुवादकों की टीम जो उपयोगकर्ताओं को वीडियो के लिए क्यूरेटेड, त्रुटि-मुक्त कैप्शन बनाने में मदद करता है।

प्रमुख विशेषताऐं

• प्लेटफ़ॉर्म सहज और उपयोग में आसान है; 16 से अधिक विभिन्न वैश्विक भाषाओं का समर्थन।
• यह सभी उपयोगकर्ताओं को 30 निःशुल्क मासिक मिनट प्रदान करता है, जो हर महीने रीसेट होता है।
• एडीए मानकों को पूरा करता है
• यह 85-95% कैप्शन सटीकता की गारंटी देता है

2. 3प्ले मीडिया

3प्ले मीडिया बाज़ार में सर्वश्रेष्ठ वीडियो कैप्शनिंग, ट्रांसक्रिप्शन और ऑडियो विवरण सॉफ़्टवेयर में से एक है।

प्रमुख विशेषताऐं

• कैप्शन अत्यधिक सटीक हैं; विभिन्न इलाकों के लोगों द्वारा क्यूरेट किया गया।
• यह एडीए, एफसीसी और सीवीएए.मानकों का अनुपालन करता है
• कल्टुरा और पैनोप्टो जैसे अन्य वीडियो प्लेटफ़ॉर्म के साथ संगत।
• बंद कैप्शनिंग और ट्रांसक्रिप्शन के लिए लागत $2.95 प्रति मिनट है।
• 50 से अधिक विभिन्न फ़ाइल स्वरूपों का समर्थन करता है

3. रेव

रेव एक स्पीच-टू-टेक्स्ट ट्रांसक्रिप्शन सॉफ्टवेयर है जो व्यवसायों को अपने वीडियो में ट्रांसक्रिप्ट, कैप्शन और उपशीर्षक जोड़ने में मदद करता है।

प्रमुख विशेषताऐं

• एडीए का अनुपालन करता है
• कल्टुरा, ब्राइटकोव और पैनोप्टो जैसे अन्य वीडियो प्लेटफार्मों के साथ संगत।
• बंद कैप्शन के लिए 99% सटीकता प्रदान करता है। पाठ्यक्रम-विशिष्ट शब्दजाल के लिए कस्टम शब्दावलियाँ भी उपलब्ध हैं।
• लागत $1.50 प्रति ऑडियो मिनट
• इसका टर्नअराउंड समय 24 घंटे है
• रेव उपयोगकर्ता के अनुकूल है; साइन अप करने और कोर्सवर्क अपलोड करने में कुछ मिनट लगते हैं।

4. क्रिया

लाइव और रिकॉर्ड किए गए वीडियो के सटीक कैप्शन और ट्रांसक्रिप्शन प्रदान करता है।

प्रमुख विशेषताऐं

• कैप्शन 99% सटीक हैं।
• एडीए और एफसीसी मानकों को पूरा करता है
• लागत $1.83 प्रति ऑडियो मिनट
• 3 दिन का मानक टर्नअराउंड समय है

5. कैप्शनिंग स्टार

यह एक बंद कैप्शनिंग सेवा है जिसे व्यवसायों को वीडियो में ट्रांसक्रिप्ट अपलोड करने और कैप्शन एम्बेड करने में मदद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है।

प्रमुख विशेषताऐं

• कैप्शन 99% सटीक हैं
• कैप्शन और ट्रांसक्रिप्शन दोनों के लिए लागत $2.75 है
• स्वचालित कैप्शन में तेजी से बदलाव का समय होता है, लेकिन मैन्युअल कैप्शनिंग लंबे बदलाव के समय के साथ उच्च सटीकता की गारंटी देता है।

अपने वीडियो ट्यूटोरियल के लिए सटीक कैप्शन बनाएं

औरिस एआई आपको अपने रिकॉर्ड किए गए पाठों में सटीक रूप से अनुवादित उपशीर्षक जोड़ने की अनुमति देता है; 17 से अधिक एशियाई भाषाओं को कवर करता है। गैर-अंग्रेजी भाषी छात्रों के लिए आपके कैप्शन को त्रुटि-मुक्त, पढ़ने में आसान पाठ में बदलने में सहायता के लिए हमारे पास भाषाविद् और अनुवाद विशेषज्ञ हैं। आप वीडियो फ़ुटेज देखे बिना भी आसानी से स्वचालित एसआरटी फ़ाइलें उत्पन्न कर सकते हैं।