زمرہ: Subtitling

ہم سب نے ایک مقام پر 'کیپشن' اور 'سب ٹائٹلز' کے الفاظ ایک دوسرے کے ساتھ بدلے ہیں۔ ہماری اسکرینوں کے نیچے متن کا حوالہ دیتے ہوئے سخت الفاظ میں،

ویڈیو کیپشنز ورچوئل لرننگ کو آسان بناتے ہیں۔ کیپشنز کا استعمال کرتے ہوئے آڈیو کو سیکھنے والے کی زبان میں ترجمہ کیا جا سکتا ہے۔ سماعت کی مشکل کے ساتھ مشغول ہو سکتے ہیں

بہرے طبقے کے علاوہ، آٹزم، ADHD، ڈسلیکسیا، ڈاؤن سنڈروم والے لوگ بھی سب ٹائٹلز والی ویڈیوز سے فائدہ اٹھا سکتے ہیں۔ ڈاکٹروں اور خصوصی ضروریات کے اساتذہ ہیں۔

ایک ایسے منظر نامے کا تصور کریں جہاں سب ٹائٹلز کے لیے استعمال ہونے والے فونٹ کے رنگ ویڈیو کے ساتھ تعامل کی حوصلہ افزائی کے بجائے آنکھوں میں زیادہ دباؤ کا باعث بنتے ہیں۔ فونٹ کے رنگ جیسے چمکدار سبز،

ہم نے پہلے شیئر کیا تھا کہ آپ کی ویڈیو مصروفیات کو بڑھانے کے لیے سب ٹائٹلز کیوں ضروری ہیں۔ 2021 میں Stagetext کی طرف سے کئے گئے ایک سروے میں دیکھا گیا کہ 80% افراد کے درمیان

اپنے ویڈیوز میں سب ٹائٹلز شامل کرنا اہم ہے لیکن بہترین اور بدترین سب ٹائٹل فونٹس کی شناخت کرنا سب سے آسان نہیں ہوسکتا ہے۔ آپ چاہتے ہیں کہ آپ

اپنے ویڈیو میں سب ٹائٹلز شامل کرنا ایک تکلیف دہ کام ہے، اور ہو سکتا ہے کہ آپ نے خود سے سوال کیا ہو کہ آپ کو اس کی ضرورت کیوں ہے۔ ایک تیزی آگئی ہے۔

روزانہ، لوگ یوٹیوب پر ایک ارب گھنٹے سے زیادہ ویڈیوز دیکھتے ہیں۔ ہر منٹ، YouTube پر 500 گھنٹے سے زیادہ کی ویڈیو اپ لوڈ ہوتی ہے—جس کا مطلب ہے۔

سرخیاں کیا ہیں؟ ویڈیو کیپشنز، جنہیں بعض اوقات سب ٹائٹلز کے نام سے بھی جانا جاتا ہے، آن اسکرین ٹیکسٹ ہوتے ہیں جو دکھاتے ہیں کہ ویڈیو میں کیا بولا گیا ہے۔ یہ بھی پہچان سکتا ہے۔