Phần mềm dịch thuật tốt nhất năm 2022

Nhiều bạn có thể nghi ngờ về phần mềm dịch thuật. Nhưng dịch thuật là một công việc khó khăn, ngay cả khi bạn là người bản ngữ nói cả hai ngôn ngữ mà bạn đang dịch sang và đi. Hầu hết thời gian, bạn sẽ cần thuê dịch giả chuyên nghiệp để thực hiện công việc dịch thuật của mình. Tuy nhiên, không phải lúc nào chúng tôi cũng có đủ thời gian và nguồn lực để thuê những chuyên gia ngôn ngữ này. Hầu hết thời gian, chúng tôi cũng cần phải hoàn thành các bản dịch này một cách nhanh chóng. Đó là lúc chúng ta cần dựa vào phần mềm và công cụ trực tuyến để trợ giúp.

Sự hoài nghi về phần mềm dịch thuật là bình thường, đặc biệt là với những hạn chế về độ chính xác. Tuy nhiên, trí tuệ nhân tạo và máy học đã cải tiến rất nhiều phần mềm dịch thuật ngày nay để xác định các sắc thái của ngôn ngữ và cải thiện độ chính xác.

Mặc dù người ta khuyến nghị rằng các tài liệu kỹ thuật và phức tạp vẫn cần con người để đọc bằng chứng, nhưng 5 phần mềm dịch thuật này sẽ là một giải pháp hữu ích cho bạn sử dụng hàng ngày. S

Auris AI

Nền tảng tốt nhất cho: Người làm nghề tự do, Người chuyên nghiệp, Người sáng tạo nội dung - MỌI NGƯỜI!

Auris AI là một công cụ phiên âm và dịch thuật trực tuyến MIỄN PHÍ chuyên về các ngôn ngữ Châu Á, từ Bahasa Indonesia, Tamil đến Nhật Bản. Chuyển đổi các tệp âm thanh và video thành văn bản, sau đó bạn có thể dịch các văn bản này sang ngôn ngữ mong muốn của mình.

Với trọng tâm là các ngôn ngữ châu Á và giọng địa phương tiếng Anh, Auris AI là phần mềm được nhiều dịch giả tự do và người sáng tạo nội dung làm việc với nội dung châu Á lựa chọn.

1. Hỗ trợ các định dạng tệp khác nhau

Từ .wav, .flac đến .mov, Auris AI cho phép bạn tải lên các tệp của mình ở các định dạng khác nhau mà không cần phải chuyển đổi tệp của bạn sang định dạng được hỗ trợ phức tạp và làm mất chất lượng của tệp trong quá trình thực hiện.

2. Dịch dễ dàng và ngay lập tức chỉ với một cú nhấp chuột

Auris AI có thể tự động tạo bản ghi âm từ tệp âm thanh của bạn hoặc âm thanh từ tệp video của bạn, từ đó bạn có thể chọn dịch những văn bản này sang ngôn ngữ bạn muốn.

3. Thêm phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ vào video của bạn

Auris AI cho phép bạn viết mã phụ đề kép cho nội dung video của mình. 60% lượt xem trên YouTube là của những người không nói tiếng Anh bản ngữ và nhiều người sáng tạo nội dung đang bắt đầu thêm phụ đề bằng các ngôn ngữ châu Á khác nhau vào video của họ để tiếp cận nhiều khán giả hơn.

Nếu người sáng tạo nội dung muốn dịch nội dung của họ sang nhiều ngôn ngữ, Auris AI cũng cho phép bạn tải xuống phụ đề bằng các ngôn ngữ khác nhau dưới dạng tệp .srt, sẽ được tải riêng lên các nền tảng như YouTube và Facebook. Sau đó, khán giả có thể chọn bật tắt các phụ đề chi tiết này và xem các video này bằng ngôn ngữ mong muốn của họ.

4. Tải xuống và xuất ở các định dạng khác nhau

Sau khi hoàn thành bản dịch của mình, bạn có thể tải xuống văn bản đã dịch dưới dạng tài liệu đang làm việc, xuất nó dưới dạng phụ đề (tệp .srt) hoặc thậm chí xuất video với phụ đề được mã hóa cứng thành video mà không làm giảm chất lượng của nó.

5. Được khách hàng và đối tác trên toàn thế giới tin cậy

Auris AI được sử dụng bởi nhiều công ty và cá nhân trong nhiều ngành khác nhau bao gồm:

• Phương tiện: Người dùng YouTube, công ty truyền thông kỹ thuật số, đại lý quảng cáo
• Giáo dục: Giáo viên dịch nội dung cho sinh viên nước ngoài
• Tài chính: Các ngân hàng và công ty môi giới làm việc ở cấp độ quốc tế

Dùng thử Auris AI MIỄN PHÍ!

Pairaphrase

Tốt nhất cho: Bản dịch văn bản và âm thanh cho doanh nghiệp

Pairaphrase sử dụng công nghệ chuyên dụng của mình để dịch 60 ngôn ngữ khác nhau cho các chuyên gia. Công cụ biên dịch tệp an toàn của họ cho phép các doanh nghiệp tải lên và dịch nhiều tệp theo lô, hỗ trợ 24 loại tệp khác nhau. Điều này bao gồm PowerPoint, AutoCAD, Excel, InDesign và thậm chí cả tài liệu được quét. Họ cũng có một plugin để bạn làm việc trực tiếp trong Microsoft Word và các sản phẩm Office khác.

Con mèo thật thông minh

Nền tảng tốt nhất cho: Các đại lý tiếp thị và các doanh nghiệp toàn cầu

Smartcat là một hệ thống quản lý bản dịch hỗ trợ hơn 150 ngôn ngữ và thị trường kết nối người dịch và khách hàng lại với nhau. Là một dịch vụ dựa trên đám mây, điều này có nghĩa là bạn sẽ không phải cài đặt Smartcat hoặc cập nhật thường xuyên. Nó cũng có nghĩa là bạn có thể truy cập nó từ trình duyệt web của mình, độc lập với hệ điều hành của bạn.

Mặc dù nó được sử dụng miễn phí suốt đời, nhưng nó có những hạn chế khi sử dụng các công cụ dịch có sự hỗ trợ của máy tính.

Cụm từ

Nền tảng tốt nhất cho: Cộng tác giữa các nhóm

Cụm từ cho phép các tổ chức cộng tác với người dịch một cách nhanh chóng và minh bạch. Người dùng vận hành các dự án của họ từ một bảng điều khiển dễ sử dụng, nơi họ có thể theo dõi trạng thái thời gian thực của tất cả các bản dịch đang diễn ra, các tác vụ mới, bản dịch bị thiếu và văn bản yêu cầu hiệu đính.

Việc điều chỉnh các bản dịch để làm cho chúng chính xác hơn có thể được thực hiện thông qua một chức năng tìm kiếm có thể xác định tất cả các tài nguyên văn bản có chứa một từ nhất định, trong khi hiệu đính bởi các dịch giả khác giúp nhanh chóng xác minh độ chính xác nếu cần.

Google dịch

Tốt nhất cho: Sử dụng hàng ngày

Google Dịch là một công cụ dịch máy trực tuyến miễn phí giúp bạn dịch văn bản, tài liệu và trang web. Công cụ này có thể dễ dàng truy cập trực tuyến và ứng dụng của nó cũng cho phép bạn dịch các hình ảnh chuyển động và văn bản viết tay. Hỗ trợ hơn 100 ngôn ngữ, rất có thể bạn có thể tìm thấy ngôn ngữ ghép nối mà mình cần.